《奈尔克与传说之炼金术士们》中文版评测：你的“老婆们”终于相见了

“老婆们”都无家可归了，还要给贵族打工。

作为工作室系列20周年庆的衍生作品，《奈尔克与传说之炼金术士们》打破了以“炼金调合”为核心玩法的传统，而是把重点转向了模拟经营+建造的游戏模式。其实不管采用什么样的玩法，只要把历代的主角们集结在一起，就是对粉丝们最好的回馈，显然“奈尔克”这位贵族少女做到了。

这次的中文版仅比日文版晚了大概三个月左右。通过Steam版本的实机体验来看，一些“主机简单移植”会出现的通病基本没有遇到，光荣在A20发售期间推出一部衍生作品，其实对它的成品素质是比较担心的，这次的中文版也遇到了翻译的问题，不过欣慰的是，《奈尔克与传说之炼金术士们》完成了它的使命。

集结，复兴村庄

由于玩法出现了大幅变化，本作的教学部分非常的长，也非常详细。贵族少女奈尔克和她的女仆作为本次故事推动的主要线索，将依次集结历代工作室出现的角色，通过模拟经营的方式把一个贫瘠村庄打造成贸易重镇，同时探索被称之为“贤人”的秘密。

如果说有哪些地方继承了工作室的特点，首先，它依然回归了“课题需要限时完成”的传统做法。

不过，本作在达成课题的困扰之处并不是什么“时间没有规划好”、“刷不出特定素材，无法调合出高阶物品”之类，而是在建设的合理性、人物劳动分配的合理性、还有工作的优先级取舍上花了很多心思。

1、建设部分

先说建设部分，游戏的沙盘面积并没有突破天际，而是在一个合理的规模内，玩家通过与角色建立好感度可以解锁城镇设施，比如生产资源的菜园类，还有加工资源的工房类，然后是销售环节的商店类，穿插在这些功能建筑里的还有特色设施，比如教堂，以及有范围增强功能的一些装饰物品，然后玩家自己来规划道路，把这些建筑物串联起来就可以让村子运作了。

说起来很轻松，《奈尔克与传说之炼金术士们》的沙盘建设被诸多外置条件所束缚着，在以盈利和人口增长的目标下，建设环节需要考虑成本问题，并不是来一个少女就给她开一间工房。此外，在有限的资源和课题被限时的情况下，某建筑物的建造时机，以及建造数量都起到了成败作用。所以，这给随心所欲的玩家制造了不小的麻烦。

2、劳动力部分

接着要说的是劳动力，当少女们因为各种失误被传送到这个村子的时候，奈尔克的冷血资本家一面就展露出来了。

至于是让她们在工房里调合物品，还是在菜园种地，这取决于角色面板多达12项的属性值，拿“大魔王”苏菲来说，她的初期“调合范围”属性为C+，说明可以调合的物品数量比较多，而她的“食品店”属性为C—，说明大魔王根本就不会做生意。

初期由于人物较少，玩家没得选择，但后期的人物多达数十位，合适的人被分配到合理的岗位，可以增加调合的成功率，或者是物品的产量，又或者是贩卖的价格等等，当这种微小的增益聚少成多的时候，会直接影响中后期的发展速度。

3、时间&任务部分

然后要说的是任务系统+时间系统，这两个系统决定了玩家的所有行动安排，也直接反应出了游戏的难易度。

简单地讲，本作的一回合被划分为“平日”和“假日”两部分时间，平日就是对村庄的所有环节进行调整，比如要建造什么房子，要调合的物品列表等，这些调整基本上是根据课题任务和琐碎的居民“心愿”任务来进行的。

在调整完毕后，点击确定会快速度过一段时间，这时候会计算调整带来的结果，然后给玩家生成一份周报表，另外这个时间段内会随机出现紧急的任务，如果能够完成，就会提升某方面的增益。

周报表会告诉玩家哪部分环节出现了问题，然后需要在下一回合及时调整，然后是人口增长和收支情况，表现突出的角色还可以登上本周MVP榜单，这有助于增加人物的好感度。

不过相比较而言，居民的心愿任务完成度是玩家需要反复查看的地方。当任务非常多的时候，如何安排优先级就是需要考虑的事了，这些任务涉及到了相关人物的好感度，而好感度又影响了新建筑的解锁，如何做取舍就取决于玩家了。

当“平日”结束后，会迎来“假日”，也就是奈尔克出去“浪”的时间。

此外，作为模拟经营游戏，如果抛开角色这个加成要素，《奈尔克与传说之炼金术士们》只能算是合格的模拟经营游戏，它的整体机制存在不平衡性，可以刷某一点让游戏变得容易，这样，游戏的诸多限制就变得没有意义了。

还有的是，中文版翻译出现了明显的错别字，比如把“建造”打成了“键皂”，这还是在教学部分出现的，游戏的文本校对令人堪忧。

总结

《奈尔克与传说之炼金术士们》的身上拥有“20周年庆”和“衍生作品”两个标签，而把历代工作室的少男少女们集结在一部作品中，利用沙盒建设+模拟经营的玩法来交织出温馨的日常故事，它做到了，也是粉丝愿意看到的结果。

但由于是衍生作品，它的调合系统被大幅简化，模拟经营的整体机制也不够成熟，中文翻译的校对也出现了小小的问题，这些也是不容忽视的。

不过话说回来，什么是重点什么是陪衬，当她、他、或者她们，出现在你眼前的时候，结果就已经分晓了。